[rev_slider alias=”2023-0520-project-fair”]

Por Stephen Ide
ONE Neighborhood Builders

Melanea Vallejo y su hija Nyalee disfrutan de la Feria de Proyectos en la Escuela Secundaria Mt. Pleasant el sábado 20 de mayo de 2023. Foto de Stephen Ide/ONE Neighborhood Builders

Melanea Vallejo y su hija Nyalee disfrutan de la Feria de Proyectos en la Escuela Secundaria Mt. Pleasant el sábado 20 de mayo de 2023. Foto de Stephen Ide/ONE Neighborhood Builders

PROVIDENCE - Espoleada por la ilusión de sus dos hijas pequeñas, Melanea Vallejo dijo que estaba encantada de acudir el sábado a la Feria de Proyectos.

Vallejo, residente en Elmhurst desde hace casi 20 años, estaba impaciente por ver de qué hablaban sus hijas, Mya, de 14 años, y Nyalee, de 12 años. Ambas son delegadas de proyecto del Fondo de los Nueve Barrios (NNF), que en junio ofrecerá una votación pública para gastar $1 millones en mejorar la salud y el bienestar de Central Providence.

Dijo que apreciaba que el programa animara a los adolescentes a participar activamente en la formación de su comunidad y que valoraba la oportunidad de que sus hijas participaran en algo significativo.

Más de cien personas asistieron a la feria del sábado en el instituto Mt. Pleasant. El acto mostró la diversidad de propuestas que figurarán en la papeleta de votación participativa de junio. 

Vallejo, orientadora del instituto Mt. Pleasant High School, dijo que estaba impaciente por ver las propuestas y que le sorprendió lo que los niños y otros miembros de la comunidad ayudaron a crear. Dos proyectos que destacaron para ella fueron el Café Multilingüe, donde la gente podría reunirse para aprender diferentes idiomas, y el proyecto de camión de comida, llamado Mi Cocina, Tu Cocina, donde sus hijas enseñarían a otros a cocinar diversas cocinas.

"Me encanta. Me encanta la diversidad, me encanta aprender sobre culturas diferentes y me encanta comer comidas diferentes", dice. "Y eso se lo transmito a mis hijas. Ellas también son muy diversas, les encanta la cultura. Así que aprenden y saben comer y están aprendiendo a cocinar. Y enseñan a otras personas. Creo que eso es increíble. Es realmente poderoso. Porque también crea respeto por la cultura de otras personas, cuando aprenden sobre su cultura, y están llenos y cómo lo hacen. Y todo eso es increíble".

Dijo que ella y sus hijas están interesadas en el programa de Acceso a la Piscina, Lecciones y Socorristas, y dijo que también apoyaría Lavandería para Escuelas.

La Feria de Proyectos del sábado fue una oportunidad para que los miembros de la comunidad pudieran ver y hacer algunos comentarios finales sobre las propuestas de votación. También intervinieron, entre otros, la Vicegobernadora Sabina Matos, el alcalde de Providence, Brett Smiley, y la Presidenta del Consejo Municipal, Rachel Miller.

Dirigida por Central Providence Opportunities: A Health Equity Zone (CPO-HEZ), la iniciativa lleva en marcha desde el verano de 2022, cuando un Comité Directivo especializado estableció un reglamento para guiar el proceso de elaboración participativa de presupuestos. Con el objetivo de mejorar la salud de la comunidad, el Fondo de los Nueve Barrios recopiló la impresionante cantidad de 300 ideas de proyectos de residentes locales. 

La Feria de Proyectos sirvió de importante plataforma para que los miembros de la comunidad interactuaran directamente con las personas que concibieron y diseñaron los proyectos propuestos. Los asistentes tuvieron la oportunidad de relacionarse con los delegados de los proyectos, que habían pasado los tres últimos meses reduciendo la lista de proyectos y elaborando diligentemente propuestas basadas en las necesidades, los deseos y la viabilidad de la comunidad. 

Entre las ideas de proyectos presentadas en la feria figuraban "Baños y plantas en nuestros parques", destinado a mejorar los servicios de los parques locales, y "Formación entre iguales en salud mental", que pretende abordar el problema de la salud mental impartiendo formación a los miembros de la comunidad, equipándolos para que se apoyen mejor unos a otros. 

Robert Joannette y su hijo Lucah disfrutan de la Feria de Proyectos en la Escuela Secundaria Mt. Pleasant el sábado 20 de mayo de 2023. Foto de Stephen Ide/ONE Neighborhood Builders.

Robert Joannette y su hijo Lucah disfrutan de la Feria de Proyectos en la Escuela Secundaria Mt. Pleasant el sábado 20 de mayo de 2023. Foto de Stephen Ide/ONE Neighborhood Builders.

Otras propuestas destacadas son el "Proyecto de agua sin plomo", cuyo objetivo es garantizar un agua potable limpia y segura, y la iniciativa "Compartir la historia del barrio", que pretende preservar y celebrar el rico patrimonio cultural del centro de Providence. Además, el proyecto "Clean up our Neighborhoods" pretende fomentar un entorno vital más limpio y atractivo para todos en la comunidad. 

El proyecto se ha basado en el principio del presupuesto participativo, que permite a los miembros de la comunidad mayores de 13 años que viven o asisten a la escuela en los códigos postales 02908/02909 votar sobre la asignación de fondos. La votación tendrá lugar del 6 al 20 de junio, cuando los residentes podrán opinar directamente sobre los proyectos que creen que servirán mejor a su comunidad. 

Robert Joannette, residente en Smith Hill, asistió a la Feria de Proyectos con su esposa, impulsado por su implicación en la comunidad. Como residente desde hace 13 años, Joannette reconoció la importancia de asignar recursos y tener voz en la configuración de la comunidad.

"Para mí, creo que es importante estar aquí porque aquí es donde vivimos. ... ¿quién mejor para tener voz que la gente que vive aquí?".

Dijo que le parecía especialmente importante la clase de habilidades para la vida para jóvenes, haciendo hincapié en la necesidad de enseñar independencia financiera y otras habilidades. Otro proyecto que destacó para él fue la iniciativa del agua sin plomo, teniendo en cuenta la antigüedad de las casas de la zona.

Para más información sobre los presupuestos participativos y los proyectos que se incluirán en la votación, visite decideri.org.

Lista completa de proyectos:
Descargar la lista completa en PDF

GRANDES PROYECTOS

Los residentes pueden votar por 7 de los 14 grandes proyectos. Los más votados recibirán financiación hasta que se gasten $880.000.

BAÑOS Y PLANTAS EN NUESTROS PARQUESPresupuesto: $368.000 

Mejorar nuestros parques aumentando la accesibilidad a los baños y con plantaciones que protejan nuestro entorno de la contaminación. 

PONERSE AL DÍA EN SERVICIOS DE PAISAJISMOPresupuesto: $165.000 

Prestar servicios gratuitos de jardinería a quienes no han podido mantener sus patios para crear espacios bellos y sostenibles en toda nuestra comunidad. 

FORMACIÓN INTER PARES EN SALUD MENTAL, Presupuesto: $50.000 

Impartir formación sobre salud mental a los estudiantes de secundaria de 02908 y 02909. Capacitar a los estudiantes para detectar los signos dentro de sus compañeros que pueden estar experimentando problemas de salud mental. Proporcionar a los estudiantes y padres recursos y apoyo dentro de las escuelas y crear una conexión con su comunidad. 

PROYECTO DE FILTRO DE AIREPresupuesto: $331.000 

Distribuir 1.500 purificadores de aire HEPA a residentes con asma.

PROYECTO DE AGUA SIN PLOMOPresupuesto: $330.000 

Proporcionar a 2.000 hogares de 02908/ 02909 que tengan tuberías contaminadas con plomo un dispensador de filtros de agua con certificación NSF. 

LAVANDERÍA PARA ESCUELASPresupuesto: $134.000 

Instalar lavadoras y secadoras en 2 escuelas de Providence Central.

COMPARTIR LA HISTORIA DEL BARRIOPresupuesto: $51.000 

Cuentacuentos por todo el centro de Providence para descubrir las historias de quienes han vivido aquí y han influido en nuestros barrios. 

CAFETERÍA MULTILINGÜEPresupuesto: $95.000 

Aprendizaje entre iguales de inglés y español específico de términos y frases propios de Providence y Rhode Island y de los dialectos comunes que se hablan en el centro de Providence.  

MEJORAR NUESTRAS PARADAS DE AUTOBÚS, Presupuesto: $253.000 

Mejorar 8 paradas de autobús en el centro de Providence para incluir marquesinas, iluminación alimentada por energía solar y estaciones de carga. 

VENTANILLA ÚNICA PARA NECESIDADES BÁSICASPresupuesto:  $200,000

Una iniciativa comunitaria que se lleva a cabo varias veces por semana en nuestros centros recreativos locales. El proyecto incluye: mejoras en las duchas, acceso público a una ducha con artículos de aseo y conexiones con recursos para necesidades básicas. 

ACCESO A LA PISCINA, CLASES Y SOCORRISTASPresupuesto: $112.000 

Ampliar el horario de las piscinas, ofrecer clases de natación gratuitas para todas las edades y formación de socorristas para los jóvenes. 

MI COCINA, TU COCINA, Presupuesto: $156.000 

Remolque educativo nutricional móvil que ofrece a los jóvenes adultos la posibilidad de aprender habilidades para la vida como cocinar y conocer otras culturas.

FUENTES DE AGUA Y JARDINES DE LECTURA PARA NUESTROS PARQUESPresupuesto: $380.000

Añadir fuentes de agua potable y jardines de lectura a los parques Riverside, Donigian, Davis y Regent Avenue para crear más espacios verdes de ocio para disfrute de los vecinos. Distribuir botellas de agua reutilizables entre los vecinos. 

LIMPIAR NUESTROS BARRIOSPresupuesto:  $120,000

Crear una Asociación de Vecinos que trabaje con la administración local y otros socios para supervisar proyectos comunitarios como la limpieza de parques y calles, la recogida de artículos a granel, el embellecimiento de las calles y el establecimiento de relaciones.   

 

PEQUEÑOS PROYECTOS

Los residentes pueden votar por 3 de los 6 pequeños proyectos. Los más votados recibirán financiación hasta que se gasten 120.000 euros.

MURALESPresupuesto: $30.000 

Trabajar con artistas para diseñar y pintar murales en el suelo, seguidos de una fiesta comunitaria para inaugurar el mural y concienciar sobre la seguridad en las calles.  

CENTRAL PROVIDENCE SOCCER FOR YOUTHPresupuesto: $30.000

Esta financiación se destinará a un programa de fútbol juvenil en el centro de Providence. Al proporcionar acceso gratuito a equipos, espacio al aire libre y entrenamiento, este proyecto ampliará la accesibilidad del fútbol a más jóvenes de la zona de los que pueden participar actualmente. 

PLANTACIÓN DE ÁRBOLES COMESTIBLESPresupuesto: $30.000

Programa piloto de plantación de árboles autóctonos de Rhode Island (manzanos, perales, melocotoneros, bayas, nogales) en los alrededores del centro de Providence.  

DISTRIBUCIÓN Y REPARACIÓN DE BICICLETASPresupuesto: $30.000

Distribuir 50 bicicletas y kits de reparación y ofrecer talleres de mantenimiento y reparación de bicicletas a residentes con bajos ingresos de 02908 y 02909.  

CLASES DE PREPARACIÓN PARA LA VIDA ACTIVA PARA JÓVENESPresupuesto: $30.000 

Una clase para jóvenes en la que se tratan temas como la crianza de los hijos, las finanzas personales, las actividades domésticas y otras habilidades básicas para la vida. 

MURALES DEL CENTRO DE PROVIDENCIAPresupuesto: $30.000

Crear una Asociación de Vecinos que trabaje con la administración local y otros socios para supervisar proyectos comunitarios como la limpieza de parques y calles, la recogida de artículos a granel, el embellecimiento de las calles y el establecimiento de relaciones.   

Detalles de la votación

Hay varias formas de votar:

  • En línea en DecideRI.org
  • En persona en nuestros colegios electorales. Tendremos dos colegios electorales abiertos de lunes a jueves de 16.00 a 20.00 horas
  • Biblioteca Comunitaria de Mount Pleasant
  • ONE Neighborhood Builders
  • Rastro de Atlantic Mills el domingo 11 de junio de 11.00 a 15.00 horas
  • Providence PrideFest, que tendrá lugar el sábado 17 de junio en el Providence Innovation District Park

Habrá una fiesta de votación el sábado 10 de junio de 2 a 5 de la tarde. Habrá perritos calientes gratis (cortesía de Olneyville NY System), música y actividades divertidas para toda la familia.